خەتخۆشی: ثولس و نەسخ (Thuluth and Naskh)
ناوی ئینگلیزی: Calligraphic Album Leaf by Sheikh Hamdullah
هونەرمەند: شێخ حەمدوڵڵا ئەماسی (Şeyh Hamdullah)
چیرۆک و ناوەڕۆک و زانیاری:
ناوەڕۆکی دەقەکە: ئەم پارچە هونەرییە بە شێوازی کلاسیکی (قیتا) ڕێکخراوە. دێڕە گەورەکەی سەرەوە بە خەتی ثولس نووسراوە کە شیعرێکی عەرەبییە، و بەشە بچووکەکانی خوارەوە بە خەتی نەسخ نووسراون.
ناوەڕۆکەکەی زۆرجار پەیوەندی بە حیکمەت، ئەخلاق، یان فەرموودە هەیە، کە شێخ حەمدوڵڵا وەک مەشق و نیشاندانی هێزی قەڵەمەکەی بەکاری هێناون.
تایبەتمەندی هونەری: ئەوەی لەم وێنەیەدا زۆر دیارە، بریتییە لە هاوسەنگی نێوان بۆشایی و پڕی. شێخ حەمدوڵڵا لێرەدا سەلماندوویەتی بۆچی نازناوی "باوکی خەتی عوسمانی" پێدراوە؛ چونکە پیتەکان زۆر نەرمتر و پاکترن لە شێوازەکانی پێش خۆی. تێبینی بکە چۆن دێڕە نەسخەکان لە ناوەڕاستدا چڕ بوونەتەوە و لە لای چەپ و ڕاستەوە بە دوو نەخشی گوڵینی (تەذهیب) دەورە دراون بۆ ئەوەی چاو ڕاستەوخۆ بچێتە سەر دەقەکە.
ڕازاندنەوە و ئیبرو: چوارچێوەی ئەم کارە بە کاغەزی ئیبرۆی پەلکەزێڕینە دەورە دراوە کە خاڵی زێڕینی تێدا پرژێنراوە. ئەم جۆرە ڕازاندنەوەیە پێی دەوترێت "زەرافشان" (Zerafşan)، کە تێیدا گەڵای زێڕ دەکرێتە تۆز و بەسەر کاغەزەکەدا دەپرژێنرێت بۆ ئەوەی درەوشانەوەیەکی شاهانە بە تابلۆکە ببەخشێت.
بەکارهێنان و گرنگی: ئەم تابلۆیانە لە مێژوودا وەک "مورەققە" (ئەلبوومی خەت) کۆکراونەتەوە. شێخ حەمدوڵڵا بەم کارانەی توانی پێوەرێکی نوێ بۆ جوانیی پیت دابنێت کە تا ئەمڕۆش لە قوتابخانەکانی خەتخۆشیدا وەک "مۆدێلی باڵا" بۆ فێربوون سەیر دەکرێن. هەر پیتێک لێرەدا بە ئەندازەی "خاڵ" پێوانە کراوە، کە ئەمەش لوتکەی وردکاریی ئەو هونەرمەندە نیشان دەدات.