کتێبی من ناوم سوورە
نوسەر : ئۆرهان بامۆک
وەرگێڕ : بەکر شوانی
بابەت : ڕۆمان،تورکی
کورتە :
ڕووداوەکانی ڕۆمانی من ناوم سوورە لە نۆ ڕۆژی بەفراوی و تۆفی زستانی ساڵی ١٥٩١دا دەقەومێن؛ شەکوورەی شۆخ بە دوو کوڕی بچووکی بەردەوام پێکدا هەڵپڕژاوەوە دەکەوێتە گەڕان بۆ دۆزینەوەی مێردێکی نوێ و خۆشەویستێک لە جێی مێردی پێشووی، چونکە چوار ساڵ بەسەر نەگەڕاوەی مێردیدا لە شەڕ تێپەڕیوە. بۆ ئەم مەبەستە، لە شوێنی خۆشاردنەوەیەوە سەیری ئەو وەستا نیگارکێشانەی کۆشکی سوڵتان دەکات، کە باوکی ئەم یەک بە یەک بۆ ماڵی خۆی بانگیان دەکات. وەستایانی نیگارکێش، ئەوانەی ڕوو لە ماڵی ئەمان دەکەن، لە ژێر کاریگەریی شێوازی فەرەنگدا نیگاری ترسناک بۆ کتێبێک دەکێشن کە سوڵتانی عوسمانی بە نهێنی و بە چاودێریی باوکی شەکوورە بە ئامادەکردنی دەدات.